יומן אישי - עמוד 5: Jaworów

לעמוד קודם

במרכז העיר, הייתה וילה מרובת חדרים עם גינה מוארכת שהמשכה היה שייכת לרופא מקומי, שגויס לצבא הפולני.

לאחר מספר ימים בלבד התברר, שהבריחה שלנו מהגרמנים המתקרבים הייתה אשליה.

נציגיהם הופיעו במדים ועם סמלים של גולגולות ה SS.

כמובן, הם החלו לעבוד מיד אבל בחלק המנהלי אלא החלו בהרס כל דבר פולני ויהודי ספציפי. אני חושב שזה היה יום חמישי.

בערב שישי, בזמן שהיינו בחצר הבית, שמנו לב לעשן עצום עולה מעל העיר. משהו בעיר בער וקציני גסטפו פרצו לווילה, גררו אותי אל מחוץ לבית וגררו אותי לעבר האש.

זה היה בית הכנסת שעלה באש. הגג שלו כבר קרס, הציורים על הקירות כבר היו אפופי להבות, וחשבתי שזה בטח בית הכנסת הגדול ביותר בעיר.

היו אנשים רבים סביב בית הכנסת שניסו לכבות את האש, אבל מה שראיתי היה פרודיה על כיבוי. בעזרת דליים בלבד, היה בלתי אפשרי אפילו להתקרב לבניין הבוער, שממנו נפלט חום בלתי נסבל.

קיבלתי דלי, אבל במקום ללכת לקחת מים, התחלתי להתרחק מהאש באיטיות ואז מהר יותר ויותר. בשלב מסוים נבהלתי מאוד כששמעתי מישהו ששואל אותי בגרמנית "לאן?" (Wer da?) ועניתי (בגרמנית) שאני הולך לקחת מים. הלכתי משם ברוגע, רק כדי להאיץ את צעדי מאוחר יותר.

מצאתי את הווילה שלנו בלילה. בלי להיכנס לבית, זחלתי לגינה והתחבאתי בחלק הרחוק יותר של הגינה, בין צמחי התירס, מכסה את עצמי בעלים גדולים, כי הלילה היה קר מאוד, למרות שבית הכנסת בער בקרבת מקום. בבוקר, לאחר שנודע לי שכולם בבית, חזרתי לווילה.

הגרמנים הורו לכל היהודים לעזוב את יאבורוב תוך שלושה ימים ולקחו בני ערובה, כדי להבטיח שהמבצע יתנהל בצורה חלקה.

...... (חסר) ....ולנצל רכוש יהודי ולהשמיד אותם במהירות. הם הופיעו בביתו של ד"ר שנאפ, והזהירו שאף אחד מהתושבים לא יעזוב תחת עונש מוות. כמובן, אנחנו עדיין לא חזרנו כשהם הופיעו שוב למחרת, והורו רק לגברים להופיע. היינו רק שלושה - אני, אחי והרוקח. הם שאלו את כולם על מקצועותיהם; כנראה, להיות עורך דין התאים להם יותר, כי הם לקחו אותי בלי לתת לי אפילו הזדמנות להיפרד מאחי.

נלקחנו לבניין לבנים אדומות, בית העירייה, והוכנסתי למעצר, שם כבר היו כמה אנשים.

במהלך השעות הבאות, מספר היהודים בתא עלה לעשרים. התא, שיכול היה בקושי להכיל שישה אנשים, הכיל עשרים . היינו כמה מאיתנו בסביבות שנות השלושים והשאר מבוגרים יותר, כולל רופא מבוגר בגובה ממוצע בשם יולקה (?).

כמובן, לילה בתנאים אלה עבור עשרים איש, שלא היה להם מושג מה מצפה להם בעתיד הקרוב, היה בלתי נסבל. שינה לא באה בחשבון; כולם חשבו על משפחתם ועל הגורל הצפוי להם. כבר למחרת, מספר האנשים בתא הצטמצם.

הקשישים שוחררו, כנראה כתוצאה מהתערבות.

ביום השלישי, קבוצה נוספת עזבה, כך שביום חמישי נותרו רק שמונה אנשים בתא.

בשעות הבוקר המוקדמות של אותו יום הדלת נפתחה ושלושה אנשי גסטפו נכנסו והודיעו לנו, שמכיוון שהתושבים היהודים עמדו בתנאיה ועזבו את יאבורוב ביום רביעי, הגסטפו משחרר אותנו בתנאי שנצא מזרחה.

לאחר שעזבתי את הכלא, פניתי לעבר בית המרקחת שהיה ממוקם מול ביתו של ד"ר נאש (Nasz). ציפיתי שאחי או הרוקח ויטשקה (Witaschka) ישאירו לי מידע כלשהו על כוון העזיבה.

לרוע המזל ולייאושי, לא היה ידוע דבר על גורל היהודים הקרובים אליי באותו רגע.

במצבי הנואש, ללא פרוטה בכיסי או פרוסת לחם, יצאתי ברגל מזרחה. הגעתי לניימירוב זדרוי (Niemirów Zdrój) . עצרתי בבית המרקחת המקומי, שלמזלי הטוב היה שייך ליהודי שקיבל את פני בשמחה.

בתמורה, עזרתי לו להחביא כמה כלי כסף ותכשיטים בקיר המרתף.

לעמוד הבא